| titre anglais | New Legend of Shaolin |
| titre original | 新少林五祖 |
| titre français | La Légende du Dragon Rouge |
| année | 1994 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | WONG Jing - 王晶 | |
| Corey YUEN Kwai - 元奎 | ||
| interprète | Jet LI Lianjie - 李連杰 | |
| Chingmy YAU Suk Ching - 邱淑貞 | ||
| CHU Ko | ||
| GAI Chun Wa | ||
| Damian LAU - 劉松仁 | ||
| Adam CHENG Siu Chow - 鄭少秋 | ||
| CHAN Chung-Yung | ||
| Johnny WANG Lung-Wei - 王龍威 | ||
| Deannie YIP Tak-Han - 葉德嫻 | ||
| TZE Miu | ||
| WONG Jing - 王晶 | ||
| producteur | Jet LI Lianjie - 李連杰 | |
| chorégraphe | Corey YUEN Kwai - 元奎 | |
| YUEN Tak | ||
| scénariste | WONG Jing - 王晶 | |
| monteur | Angie LAM On-Yee |
| genres | comédie kung-fu époque |
| durée | 1h34 (version cantonaise) - 1H20 (version internationale) |
| classification | France:  Hong-Kong:  |
Hung et son jeune fils doivent protéger quatre jeunes moines des agents Manchus envoyés à leur poursuite. Les moines portent tatoué sur leur dos la carte du trésor des Mings.
