| titre anglais | Thunder Cop |
| titre original | 新喋血双雄 |
| année | 1996 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Clarence FOK Yiu-Leung - 霍耀良 | |
| interprète | Nicky WU - 吳奇隆 | |
| Ben NG Ngai-Cheung - 吳毅將 | ||
| Ivy LEUNG Si Man | ||
| Adam CHANG Chung-Tai | ||
| Joe CHEUNG Tung-Cho - 張同祖 | ||
| Rene LIU Re-Ying - 劉若英 | Liu Mei-Ying | |
| Winston CHAO Wen-Hsuan | ||
| Carrie NG Ka-Lai - 吳嘉麗 | ||
| chorégraphe | Adam CHANG Chung-Tai | |
| monteur | Norman WONG Chi-Hung |
Un flic sauve la peau d'un homme qu'il ne connait pas et qui s'avere etre un narco traffiquant. Ses superieurs le suspectent alors d'etre de meche avec les triades.
