dépêches plus récentes dépêches plus anciennes
dépêches

6/11/2004 8:23
Nouvelles Sorties HK: Pang Pang Pang!

Beyond our Ken
Trois sorties intéressantes au mois de Novembre à Hong Kong, trois films Pang:

Les Pang Brothers travaillent ensemble mais séparément, puisque chacun produit le film que l'autre dirige. Le premier a réuni à nouveau Ekin Cheng et Charlene Choi pour une comédie d'action, Leave me Alone, tournée à Hong Kong et en Thailande, alors que le second a donné sa chance à 2R, deux chanteuses pop, pour un film horrifique stylisé, Abnormal Beauty. Plus d'infos très prochainement sur ces deux films dans Cinemasie.

Le dernier Pang n'est plus de la même famille, puisqu'il s'agit de Pang Ho Cheung, réalisateur remarqué pour ses deux premières comédies, et qui revient avec son nouveau film, Beyond Our Ken. En attendant plus d'infos exclusives, voici déjà un premier teaser "made in Cinemasie":

Teaser Beyond our Ken


François

25/10/2004 3:25
TV : Kung-Fu Soccer, Sword and Fairy, Master of Taichi...

Kung-Fu Soccer

Kung-Fu Soccer

Tourné pour un budget de 40 millions de dollars HK, Kung-Fu Soccer est la dernière série en date de la star comique HK du petit écran Dicky Cheung. Première production du studio Universe pour la télévision, cette série se permet une distribution qui sort de l’ordinaire, notamment en raison de la présence dans les premiers rôles de deux acteurs parmi les plus populaires du cinéma hongkongais actuel et absents du petit écran depuis au moins dix ans. Sandra Ng (Golden Chicken) et Anthony Wong (Infernal Affairs) se fendent ainsi d’une participation plus qu’anecdotique au côté d’un casting « made in Universe » qui outre Dicky, compte avec Joey Yung, les Twins, Chapman To, les Boy’z, Josie Ho... Du côté des caméos il y a également du beau monde : Eking Cheng, Karena Lam, Andy Hui, Candy Lo, Shine... Universe, face à la demande toujours plus grande de séries et à la croissance constante du marché TV en Chine, se donne ainsi les moyens de « percer » et habille sa production non seulement d’un casting conséquent mais également d’une bonne dose d’effets spéciaux pour tout ce qui touche aux match de « kung-foot ».

Cela n’aura échappé à personne, la série de Dicky Cheung est un décalque 4/3 même pas voilé du film de Stephen Chow, Shaolin Soccer, mais n’en est pas du tout une adaptation officielle. Cette initiative avait d’ailleurs grandement fait grincer des dents Chow (qui vient également d’annoncer son intention, pour la petite histoire, d’investir dans le domaine des séries TV en produisant entre autres des remakes de ses succès) et est la cause aujourd’hui de sa brouille avec Dicky Cheung. Depuis ce dernier a embrayé sur un nouveau gros projet wu xia, Little Fish and Hua Wu Que, d’après un roman de Gu Long, réalisé par Wong Jing (lequel a produit et/ou réalisé pas mal des succès TV de Dicky Cheung dont le hit Monkey King- Quest for the Sutra) pour le compte de Oriental View/Wenlian studio (Seven Swords of Mt Tian) avec Nicolas Tse, Elvis Tsui et Fan Bing Bing.

Pour les patients voulant se faire une petite idée de ce que peut donner la série Kung-Fu Soccer, voici un extrait vidéo présentant deux scènes différentes : une avec Anthony Wong en coach faisant une petite démonstration de ses capacités de footballeur et une autre avec Dicky Cheung en compagnie de Charlene Choi et d’un ballon (en raison d’une bande passante misérable le téléchargement peut prendre du temps et un logiciel comme NetTransport peut s’avérer nécessaire). Extrait Kung-Fu Soccer (6mo/wmv/clic droit enregistrer sous)

Kung-Fu SoccerZhong Ji Mu BiaoSword and FairyMiracle Healer Couple (Chiu Man-Cheuk)

Zhong Ji Mu Biao

Une série tapant dans le kung-fu polar et produite par Wenlian studio intrigue forcément, d’autant plus quand les bandes annonces accompagnant sa sortie DVD « mainland » (sans sta, comme 98 % des séries) dévoilent - malgré une qualité vidéo discutable - des scènes d’action qui ont l’air plutôt bien chorégraphié pour les standings du support. Série en 26 épisodes avec Emotion Cheung Kam-Ching et Emily Kwan. Trailer 1 / Trailer 2 (wmv, clic droit enregistrer sous)

Sword and Fairy(Xian Jian Qi Xia Zhuan)

Coproduction sino taïwanaise toute récente, cette série est l’adaptation d’un classique du jeu de rôle PC chinois du même nom (Xian Jan) dont la première des nombreuses déclinaisons vidéo ludiques date de 1995. On y remarque dans le casting la présence de quelques « pointures » comme Cheng Pei-Pei, habituée du petit écran, Patrick Tam, Elvis Tsui en bad guy de service, Sam Lee... Les jeunes Hu Ge et Liu Yi-Fei se partagent les premiers rôles. Comme l’indique le titre en anglais, Sword and Fairy est une pure fantaisie wu xia dans un univers de démons et de chevaliers errants haut en couleur. Bourrée de sfx cette série se présente sous un bon jour, pour les adeptes de RPG, à travers une bande annonce de 8 minutes. Trailer Sword and Fairy (17mo/wmv/stream/choisir le bouton de droite une fois sur la page concernée)

Miracle Healer Couple (Shen Yi Xia Lyu)

Dernière série avec en vedette l’acteur martial Chiu Man-Cheuk avant qu’il n’entame le tournage de la série actuellement produite par Tsui Hark. Dans Miracle Healer Couple il est associé à l’actrice Alyssa Chia pour un wu xia qui n’a pas l’air trop mal foutu. Pour se faire une idée de la chose autant regarder cette longue vidéo preview de 20 minutes (47mo /wmv/stream/choisir le bouton de droite une fois sur la page concernée)

The Master of Taichi (Tai Ji Zong Shi)

Voilà une excellente petite série chinoise de kung-fu datant de 1995 et réalisée par Yuen Wo-Ping et Cheung Kam-Yim avec Wu Jing en tête d’affiche et Billy Chow en « boss de fin ». Si la « production value » n’est pas encore du niveau des récentes grosses production TV il n’en reste pas moins que Master of Taichi propose un spectacle dans la grande tradition initiatique du genre et pas mal de scènes d’anthologies. Tournée par un Yuen Wo-Ping à peine sortie de son Taichi Master avec Jet Lee et de sa suite Taichi 2 avec Wu Jing justement, la série Master of Taichi se distingue par un rythme moins frénétique - format de 28 épisodes oblige - que les films et une approche des chorégraphies beaucoup plus réaliste, avec très peu de câbles pour du Yuen Wo-Ping. Et puis quel générique d’ouverture, d’une facture simple mais du genre à trotter dans la tête pendant un bon bout de temps... Le générique justement. A l’occasion de la sortie en édition DVD (sans sta bien entendu) de cette série jusqu’alors seulement disponible en VCD, on peut télécharger ce générique et les images qui vont avec en guise de bande annonce : 4 minutes et 7 Mo de bonheur. Opening Master of Taichi (clic droit et enregistrer sous, mais la bande passante étant parfois misérable un logiciel comme NetTransport peut faciliter la tâche)

The Master of Taichi - Wu jingMaster of Taichi - Wu JingMaster of Taichi - Wu Jing

Livres wu xia

La Légende du Héros Chasseur d’Aigles 2, suite de la version française du roman de l’auteur culte Jin Yong/Louis Cha, est désormais disponible à la librairie You-Feng (45, rue Monsieur Le Prince, Paris 06) et dans une dizaine de jours dans les points de ventes concernés. Ce second tome plus volumineux que le premier devrait marquer la fin de la saga, contrairement à l’édition originale qui en compte... quatre. Il semble donc que l’éditeur ait décidé « d’adapter » cette adaptation afin qu’elle tienne dans un nombre de pages moindre. Plus d’infos sur le site officiel français des romans : www.heroschasseurdaigles.com.

Toujours chez le même éditeur : Qi Jian Xia Tian Shan (Seven Swords of Mt Tian), roman wu xia écrit par Lian Yusheng et dont Tsui Hark réalise actuellement une version cinéma et une série TV (voir dépêche précédente), est en cours de traduction pour une publication en France l’année prochaine, en même temps que les films peut-être, sous le titre des Sept Epées de la Montagne Céleste.

La Légende du Héros Chasseur d La Légende du Héros Chasseur d

Sources : www.hichannel.hinet.net, www.ent.sina.com, www.yule.sohu.com, www.cnave.com, www.spcnet.com (et merci à Jiulong pour les infos sur les livres)



Astec

25/10/2004 2:32
Trailer The White Dragon

The White Dragon - Cecilia Cheung

Produit pour trois millions de dollars US et tourné en à peine 18 jours pour une sortie en Chine à la fin du mois, The White Dragon a tout d’un wu xia HK « à l’ancienne ». Réalisé par Wilson Yip et chorégraphié par Ma Yuk-Sing, le casting est composé de Cecilia Cheung dans le rôle titre, Francis Ng dans celui d’un chevalier errant aveugle venu tuer le personnage - un prince- de Andy On. Triangle amoureux et swordsfight sont donc au programme. Ce remake d’un film de 1968 chorégraphié par Liu Chia-Liang et avec Petrina Fung Bo-Bo dans le rôle titre, se veut plus comique que son modèle et n’oublie pas de soigner ses scènes d’action. Trailer 300k / Trailer 100k / Trailer en page d’accueil

Sources : wu-jing.org, ent.sina.com, ent.tom.com



Astec

18/10/2004 0:50
Seven Swords et Seven Swords of Mt Tian

Tsui Hark et la TV, Seven Swords of Mt Tian

Comme ont pu le remarquer ceux consultant régulièrement le tableau des mises à jour du site, une fiche spécifique pour The Seven Swords a été créé en plus de celle déjà existante sur la série TV Seven Swords of Mt Tian. Le point habituel (rappel des news précédentes à partir des fiches des œuvres dans l’onglet news/à propos) sur l’état de cet ambitieux projet bicéphale chapeauté par Tsui Hark et qui devrait signer son grand retour l’année prochaine...

Seven Swords of Mt Tian

La production de la « méga » série TV wu xia de 74 épisodes de Tsui Hark est entamée depuis le mois d’Août en Chine et en est maintenant à un peu plus d’un tiers de son tournage alors que son budget, initialement fixé à 10 millions de dollars US (le plus gros budget jamais alloué à une série TV chinoise), est consommé pour moitié. Les producteurs, au vu des premiers visionnages vidéo plus que rassurants, se sont engagés à injecter de nouveaux fonds. Les différents réalisateurs qui se partagent les scènes dans les nombreux lieux de tournages - dont le Mt Tian à plus de 3000 m d’altitude - opèrent sous la supervision de Tsui Hark et Cheung Kam-Yim, le réalisateur hongkongais étant accaparé par la version grand écran du projet (The Seven Swords).

Bien qu’il ne soit pas officiellement crédité comme réalisateur de la série, Tsui Hark maniera probablement quand même la manivelle sur certaines séquences importantes. Du côté des scènes d’action, et comme on pouvait s’en douter au vu de ses relations de travail étroites avec Tsui Hark tout comme avec le studio chinois producteur Wenlian studio, Yuen Bun a intégré le staff des nombreux chorégraphes d’expérience déjà en place. Ajoutons à cette fine équipe un casting proposant de nombreux artistes martiaux (dont Chiu Man-Cheuk/Zhao Wen Zhuo et même si Wu Jing a finalement décliné son rôle sous les conseils de ses agents) dans les premiers rôles, une invitation de la part de Tsui Hark au Yuen Clan et à l’équipe de cascadeurs de Jet Lee, et on commence à se faire une idée du potentiel de la chose.

Seven Swords TV - Ada Choi Seven Swords TV - Chiu Man-Cheuk Seven Swords TV - Chiu Man Cheuk

The Seven Swords

Le premier des six films destinés au cinéma devant composer la saga wu xia tirée des même romans de Liang Yusheng servant aussi de base à la série TV, est entré en tournage depuis début Septembre. Si ce premier long métrage fonctionne Tsui Hark n’a pas exclu de réaliser les suivants, dans le cas contraire il resterait producteur. Dans un souci d’authenticité et de réalisme dans la représentation des arts martiaux, Tsui Hark s’est adjoint les services de Liu Chia-Liang pour les scènes d’action et le chorégraphe devrait aussi y aller de son petit rôle. Côté casting Gordon Lui, qui avait initialement annoncé sa participation au film, a du décliner le rôle en raison du refus de la TVB, avec qui il est sous contrat pour une série TV sur Wong Fei-Hung, de lui accorder le temps de tournage exigé par son rôle. Mais si le vétéran de le Shaw s’est désisté, dans le même temps c’est une autre star martiale qui a fait son entrée dans les têtes d’affiche : Donnie Yen, tout juste sorti du tournage de son nouveau film - un kung-fu urbain avec Sammo Hung, Simon Yam et Wu-Jing - Sha Po Lang, reprend le rôle laissé vacant par l’acteur coréen Seong Seung-Hun et vient donc épauler Charlie Young et Leon Laï. A noter que Donnie Yen joue dans le film le personnage de Chu Zhao-Nan interprété par Chiu Man-Cheuk dans la série TV. Produit pour un budget de 12 millions de dollars, le tournage de The Seven Swords est prévu pour une durée de trois à quatre mois.

Selon la presse chinoise les investissements de l’ensemble du projet (série TV, films, jeu vidéo...), avec une dizaine de sociétés impliquées, se montent à pas moins de 120 millions de dollars US. Le premier volume de la bande dessinée est programmé pour la fin de l’année en Chine et la sortie du jeu - un jeux de rôles massivement en ligne développé par un studio coréen - devrait être proche de celle de la série TV, pendant l’été 2005.

Seven Swords - Game Seven Swords - Game Seven Swords - Game

Tsui Hark

Non content de mener ses projets sur plusieurs fronts, Tsui Hark travaille déjà à l’après The Seven Swords et semble vouloir rester dans la veine wu xia pian. Toujours dans le cadre d’une collaboration avec Wenlian Studio (aka Beijing Ciwen Digital Oriental Film & TV Production Co), le réalisateur hongkongais en est au stade de la pré production pour son New Dragon Inn 2, avec un scénario bouclé et des lieux de tournage repérés (le désert et l’Ouest de la chine). Ching Siu-Tung a déclaré être en contact avec Tsui Hark pour prendre en charge les chorégraphies tandis que l’acteur Tony Leung Ka-Fai, après avoir été obligé d’annuler sa participation à The Seven Swords, se déclare prêt à rempiler.

Autre projet qui se dessine, un peu plus lointain mais toujours en collaboration avec Wenlian Studio, une version cinéma de Journey to the West. Le dirigeant de Wenlian Studio, Ma Zhong-Jun, a ainsi déclaré à ce propos que « ce n’est un secret pour personne que de réaliser un film sur Journey to the West est un des rêves de Tsui Hark. Nous en avons discuté avec lui et souhaitons l’aider à réaliser ce rêve. Mais tout cela en est encore au stade de la proposition. ».

Sources : wu-jing.org, vnet.game.enet.com.cn



Astec

8/10/2004 19:09
L'Etrange Festival 2004 : Part II !

Etrange 2004 Strasbourg

Un mois après une douzième déclinaison parisienne de l'Etrange Festival riche cette année en orgies sadiques et en dragons électriques, voilà que vient le tour de sa version strasbourgeoise organisée encore et toujours par les fous furieux du Mad Cine Club dans l'enceinte du cinéma l'Odyssée.

Afin de célébrer comme il se doit le dixième anniversaire de la plus ancienne délocalisation provinciale de l'évènement, les choses ont été faites en grand et c'est tout au long d'une semaine qu'on se délectera cette année des anormalités cinéphiliques offertes du 20 au 26 OCTOBRE au public alsacien.

Comme à chaque édition, l'Asie et en particulier le Japon apportent leur part de réjouissances au programme des festivités. Les fans d'animations pourront ainsi se précipiter sur les premières françaises de Ghost in the Shell : Stand alone complex (Kamiyama Kenji) et surtout Paranoïa Agent de Satoshi Kon dont le très beau Tokyo Godfathers sera aussi présenté aux côtés du film à sketchs Memories et de l'immense morceau culte qu'est Tamala 2010.

Et si au rayon des films live on ne retrouve qu'un titre, c'est pour offrir un véritable évènement avec la première projection française de l'ultra attendu Casshern de Kirya Kazuaki que le distributeur hexagonal ne semble pas pressé d'offrir à nos écrans.

Encore une fois de quoi sustenter les appétits cinéphagiques les plus voraces au pays des cigognes...

Plus d'informations sur le site officiel du Mad Cine Club.

El Topo

7/10/2004 19:57
Bikini story

lamu urusei yatsura
Vous en rêviez, Glénat l'a fait. Dans sa newletter d'octobre, l'éditeur annonce l'acquisition des droits d'Urusei Yatsura plus connu dans nos contrées sous le nom de Lamu. Les 18 tomes de ce titre très attendu des fans de Rumiko Takahashi sortiront dans la nouvelle collection bunko dédiée à la réédition des grands classiques de la bande dessinée japonaise.

Tanuki

3/10/2004 11:45
Mangavoraces

Du nouveau chez Akata/Delcourt et Akata/AKVideos

Petit coup de pub pour l'éditeur Akata qui lance sur son site une nouvelle rubrique. Chaque lundi, la liste des sorties manga de la semaine précédente tout éditeur confondu sera mise en ligne ainsi que les avis de quelques chroniqueurs connus tout du moins des habitués des autres sites traitant plus particulièrement de manga (Bp, Morgan, Saishû Heiki Kareshi, Solman entre autres). A raison de 3 avis maximum pour chaque titre, le lecteur potentiel, perdu dans l'immensité de la mer des manga, bénéficie ainsi d'un nouveau support d'aide à la décision. Un bon moyen aussi pour savoir ce que pense les autres sans avoir à parcourir tous les sites de critiques. Bonne idée !



Tanuki

1/10/2004 16:40
Edition 8 DVDs d'Infernal Affairs I, II et III!

infernal affairs 2
MediaAsia profite de sa (seule) vache à lait, puisque l'éditeur HKgais va sortir un coffret 8 DVD de la trilogie.

Si l'on y retrouvera bien sûr ce qui est déjà dans les éditions collectors de chaque film a priori, il reste encore de la place pour pas mal de nouvelles choses. A commencer par une version de 5 heures de la trilogie visiblement entièrement remontée dans l'ordre chronologique. On trouvera ensuite 10 minutes de scènes inédites du premier film, des masters visiblement de meilleures qualités (haute définition et tout le tralala), et des pistes audio de qualité maximale pour du DVD, à savoir du DTS ES plein débit (1,5Mb/s, soit en gros 3 fois plus de débit qu'un mixage 5.1 classique) et du DD-EX.

Le tout dans une belle boite qui déchire, où le nom de l'acheteur pourra être gravé (!!!), avec en plus des 8 DVDs un nouveau livret de 100 pages de photos inédites. Date de sortie encore à définir, de même que le prix...

François

23/9/2004 1:56
Some : Trailers Cinema

Some affiche cinema

Peu avant la sortie de son thriller psychologique, Cinema Service lâche deux bande-annonce de ce qui semble vouloir frapper un grand coup dans le genre. En image, action, drame et enquête policière. Le premier trailer donne un panorama de ce que nous réserve le film alors que le deuxième nous parle de l'histoire un peu plus en détail.



Elise

19/9/2004 16:42
Mind Game : clips promo

Mind Game

Déjà évoqué il y a quelques mois Mind Game se signale à nouveaux à notre attention par l'entremise du site de Tsuka qui présente deux nouveaux clips vidéos du film. Sorti dans les salles japonaises début Août Mind Game vient de finir son exploitation dans la dernière salle qui le projetait encore. Avec une distribution à peine supérieure à la dizaine de salles le film de Masaaki Yuasa ne se présentait pas dans la même catégorie que toutes les grosses machines récemment sorties (du film de Naruto tout récemment à Innocence ou Steamboy...). Malgré cette discrétion médiatique Mind Game a tout de même causé pas mal d'émois dans le milieu de l'animation japonaise, non seulement en raison de prouesses techniques et artistiques novatrices mais aussi d'une mise en scène marquante (paraît-il et on a tendance à le croire). Il ne reste plus maintenant qu’à s'armer de patience en attendant une éventuelle copie festival ou la sortie DVD pour pouvoir enfin y poser les yeux, une sortie officielle dans nos salles relevant du pur fantasme.

Pour télécharger les deux clips vidéos se reporter au lien ci-dessous et c'est tout de suite en page d'accueil du côté des news.



Astec