DVD Mission Impossible 2
Paramount

François
image
son
sous-titres
bonus
présentation
rapport qualité/prix

==^..^==
image
son
sous-titres
bonus
présentation
rapport qualité/prix

image

Aucun défaut remarqué, c'est du bon travail de la part de la Paramount. Inutile d'en ajouter plus.

son

Le son est également d'excellente qualité, mais n'a été testé qu'en stéréo pour le moment. La piste française est à éviter à tout prix, le doublage étant d'un niveau assez nullissime.

sous-titres

Les sous-titres sont assez moches, avec leur couleur jaune-pas-beau. De plus ils se déplacent de haut en bas pendant les bonus afin d'éviter de cacher les noms des personnes interviewées. Un peu énervant à force.

bonus

Supervisé par Tom Cruise lui-même, ce DVD contient de nombreux bonus. Ils sont tous sous-titrés en français sauf le commentaire audio de John Woo. Allons-y dans l'ordre :

Behind the Mission, Making Of de 14 minutes
Assez intéressant même si un peu trop complaisant. Tout le monde trouve tout le monde formidable et le film aussi. Tous les acteurs sont très bons (faut pas pousser non plus, Dougray Scott est transparent dans le film, alors qu'il est capable de faire bien mieux), le scénario est génial (Tom Cruise dit qu'il est dense et bien écrit, sûrement pas avec le montage actuel...), la réalisation de John Woo est géniale, etc... Le docu est cependant assez sympathique à suivre, jonglant entre les personnes, et souligant quelques influences (West Side Story pour le coup de foudre).

Mission Incredible 5 minutes
Un petit documentaire promotionnel sur les cascades, qui bien sûr met en valeur Tom Cruise pour son courage et ses talents dans toutes les cascades du film... sans grand intérêt donc, surtout qu'on ne vois pas grand chose de nouveau

Impossible Shots 35 minutes
Onze scènes d'action du film sont présentées pour montrer comment les cascades ont été réalisées. C'est nettement plus intéressant que le documentaire précédent, même si une fois de plus tout le monde souligne les performances de Tom Cruise. Cependant, la vision de ce documentaire ne détruit pas du tout l'impact des scènes d'action (comme c'est souvent le cas quand on comprend que la plupart de la scène est en fond vert ou créée sur ordinateur). Au contraire, on constate que la plupart des cascades ont été faites par les comédiens, et même lorsqu'elles ont été tournées en studio (lorsque Ethan s'évade en parachute), une cascade a bien été effectuée. C'est bien sûr intéressant d'entendre John Woo parler de ces scènes d'action, puisqu'il a apporté la plupart des idées de ces scènes (la poursuite en voiture, en moto, le face à face avec saut, le combat mano à mano, le plongeon dans l'immeuble, etc...). Donc une fois qu'on a fini d'être jaloux de Tom Cruise, on peut admirer le travail réalisé sur le film. Notamment la scène d'escalade, qui était à mon avis presque entièrement tournée en studio avec inscrustation de l'arrière plan. Et bien non, la scène peut paraître très réelle puisqu'elle l'est. De même que le saut au ralenti de Cruise... Bien sûr il était assuré par une corde, mais cela n'enlève rien à la force de la scène.

Commentaire audio de John Woo 2 heures
Partie la plus intéressant du DVD avec le documentaire précédent. Pas de sous-titres malheureusement, mais John parle doucement et avec un accent acceptable. Ses commentaires tout comme les autres bonus du DVD confirment ce qu'on dit de lui : c'est un homme simple et aimable, très modeste et un peu timide (il était terrifié à l'idée de travailler avec Anthony Hokpins et refusait de voir Tom Cruise exécuter les cascades d'escalade). On comprend assez facilement ses envies pour le film (triangle amoureux, face à face bien mal (virus/antivirus Hunt/Ambrose), émotions dans l'action), ainsi que ses influences (poursuites de western pour la moto, joutes du moyen âge pour le face à face à moto...).

Metallica 4 minutes 30
Intérêt plutôt moyen pour ce clip de I disappear. La réalisation du clip en lui-même n'a rien de fantastique, et la chanson n'est pas très bonne à mon avis donc...

Autre générique
Un générique différent, avec des images des acteurs en incrustation... Intérêt quasi-nul
Mission Improbable 6 minutes 30
Un clip parodique assez excellent, qui met en scène Tom Cruise, John Woo et Ben Stiller en doublure de Tom. Un bel exemple d'auto dérision, avec Ben Stiller accroché à la falaise, qui se prend les coups à la place de Tom avec John Woo disant "plus fort.... plus fort" avec un petit sourire, parodie de Cocktail et Magnolia, etc... Un très bon moment.

Partie DVD-Rom
La partie DVD-Rom est assez amusante et bien présentés. On y trouve des informations top secrètes sur 3 agents, des plans et photos des décors du film, des informations sur les gadgets... etc... On trouve aussi un partie accès internet qui permet de s'amuser avec quelques jeux shockwave, télécharger des photos et des fonds d'écran, etc...

Au final, les bonus sont intéressants à consulter même si trop complaisants parfois. Mais on apprend beaucoup (merci John Woo pour le commentaires) et on se détend aussi pas mal entre Ben Stiller-Tom Crooze et la partie DVD-Rom. Il manque des bandes annonces et filmographie, ainsi que peut-être un commentaire audio de Tom et des autres acteurs.

presentation

Menus animés du plus bel effet, très hitech, même s'il est dommage qu'on ne puisse pas se déplacer très facilement dans la partie bonus. Cependant, la présentation est superbe du début à la fin.

rapport qualité/prix

Le DVD est un bon complément au film, car il permet de voir qu'on ne s'en tire pas si mal que ça par rapport au projet initial, mais fait aussi regretter le remontage par le studio. J'ai tout de même beaucoup apprécié le commentaire audio de John Woo, qui est décidement trop gentil et amical. Il ne parvient pas toujours à exprimer tout ce qu'il veut avec son anglais encore un peu limité, mais on comprend ses envies et influences. Même si le film est loin d'être un chef d'oeuvre, on apprécie d'autant plus les scènes réussies (càd d'action) après avoir consulté tous les suppléments du DVD.

01 janvier 1970
François | ses autres critiques

image

A couper le souffle, format cinéma. Tous pour bien rendre les cascades.

son

La musique se suffirait à elle-même, mais le Dolby Surround le lui rend bien. Pas négligeable, la version commentée ravira tous les fans de John Woo.

sous-titres

Rien à redire.

bonus

Très complets et variés (commentaires, scènes, informations et images). C'est certain qu'il faut avoir un pc pour profiter des featurettes, mais c'est de toute façon bien plus confortable que de lire sur une télé.

presentation

Très bien réussie, la présentation met tout de suite dans le ton du film. La navigation est simple et agréable à suivre.

rapport qualité/prix

Un DVD de très bonne qualité et très complet. Le tout pour un prix très acceptable, surtout pour le coffret Collector M:I + M:I-2.

02 février 2003
==^..^== | ses autres critiques Photos non contractuelles.