imageMalgré une légère granulation sur certains plans, la compression est bonne et les chromas bien rendus. Un très bon 16/9.
sonBon 5.1 enveloppant sur la piste anglaise (au doublage moyen). Manque de spatialisation sur la piste cantonnaise et le son est concentré sur les enceintes avant. Un travail sonore assez décevant.
sous-titresExcellents sous-titres anglais.
bonusOn a droit au trailer anglais de promotion du dvd et au trailer original en 16/9 ainsi qu'au trailer promotionnel du dvd de Magnificent warriors. Le bonus principal était également présent sur le dvd de Magnificent Warriors: une très bonne interview de 15 minutes de Michelle Yeoh où elle évoque l'entrainement pour le film, sa collaboration avec Jackie Chan sur Police Story 3, ses chocs cinématographiques de jeunesse, les différences de travail Hong Kong/Hollywood. Le documentaire de 9 minutes Battling Babes (en 16/9) contient des interviews où Sophie Crawford (doublure de Sarah Michelle Gellar dans Buffy), Michiko Nishikawa (qui a joué dans My Lucky Stars), Cynthia Rothrock, Moon Lee, Yukari Oshima (qui a joué dans Police Story 3) et Kathy Long (doublure de Michelle Pfeiffer sur Batman le défi) parlent vaguement de leur travail et est entrecoupé de scènes de studios, de gymnase ainsi que des extraits de Mr Vampire et de My Lucky Stars. Bien pour les fans mais assez anecdotique. La biographie détaillée de Michelle Yeoh est identique à celle du dvd de Magnificent Warriors sauf qu'elle n'est pas animée et qu'il n'y a pas de voix disant le texte. Une interactivité acceptable quoiqu'assez flemmarde (les deux principaux bonus étaient déjà sur le dvd de Magnificent Warriors).
presentationMenus animés excellents comme d'habitude chez l'éditeur.
rapport qualité/prixUne petite déception venant de HKlegends pour le son en VO et les copier-coller du dvd de Magnificent Warriors dans les suppléments. Néanmoins, c'est la seule édition disposant de 16/9 donc elle est recommandée aux fans du film.
le film
info
plus
